Company Overview 公司简介
iCare Real Estate, established in 2019, is a fast-growing real estate company based in Melbourne, with branches in the CBD and Box Hill. We specialise in leasing, sales, and asset management, combining expert knowledge, multilingual service, and advanced technology to deliver outstanding results for our clients. Our mission is to exceed expectations and support sustainable communities — and we’re on our way to becoming one of Melbourne’s most trusted real estate brands.
iCare Real Estate 成立于2019年，是一家快速发展的墨尔本本地房地产公司，现有CBD和Box Hill两个分部。我们专注于房屋租赁、销售及资产管理，结合专业知识、多语种服务和先进技术，为客户创造卓越价值。我们的使命是超越客户期望、支持可持续社区发展，致力于成为墨尔本值得信赖的房地产品牌。
Key Responsibilities | 工作职责
- Manage property listings across real estate platforms and company marketing channels.
- Prepare sales documentation, contracts, appraisal packs, and marketing materials.
- Coordinate photography, floorplans, signboards, and property campaigns.
- Liaise with vendors, buyers, solicitors, developers, and other stakeholders.
- Maintain CRM systems and ensure accurate data entry.
- Assist sales agents with daily administrative tasks and transaction management.
- Answer phone enquiries and provide professional customer service.
- Support office operations and contribute to team success.
- 负责房源信息发布及更新，包括房地产网站及公司营销渠道。
- 协助准备销售文件、市场分析报告、营销资料及相关合同文件。
- 协调摄影、平面图制作、广告牌安装及市场推广活动。
- 与业主、买家、律师、开发商及其他相关方保持沟通。
- 维护客户管理系统（CRM），确保资料准确完整。
- 协助销售顾问处理日常行政工作及销售流程跟进。
- 接听客户来电并提供专业服务。
- 支持办公室日常运营及团队协作工作。
About You | 我们希望您具备Essential Requirements | 基本要求
- Excellent organisational and multitasking skills.
- Strong attention to detail and ability to work under pressure.
- Professional communication skills in both English and Mandarin Chinese.
- Strong computer skills including Microsoft Office.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Positive attitude and willingness to learn.
- 具备优秀的组织协调能力及多任务处理能力。
- 注重细节，能够在快节奏环境中高效工作。
- 良好的中英文沟通能力（书面及口头）。
- 熟练使用 Microsoft Office/Adobe/Canva等办公软件。
- 具备独立工作能力及团队合作精神。
- 工作态度积极主动，学习能力强。
Preferred (but not essential) | 优先考虑
- Previous experience in real estate administration.
- Experience using Agentbox, Rex, Campaigntrack, Realestate.com.au or Domain.
- Design Background
- 有房地产行政相关经验者优先。
- 熟悉 Agentbox、Rex、Campaigntrack、Realestate.com.au 或 Domain 系统者优先。
- 有设计相关经验优先。
What We Offer | 我们提供
- Competitive salary package.
- Career growth opportunities within a growing agency.
- Supportive and friendly team environment.
- Exposure to Melbourne's residential property market and project sales.
- 具有竞争力的薪资待遇。
- 广阔的发展和晋升机会。
- 年轻友善、积极向上的团队文化。
- 深入接触墨尔本住宅市场及新房项目销售机会。
Apply Now | 立即申请
If you are organised, proactive, and looking to build a long-term career in the real estate industry, we would love to hear from you.
如果您细心负责、执行力强，并希望长期在房地产行业发展，欢迎加入 ICare Real Estate！
Please submit your resume and a brief cover letter outlining your experience and suitability for the role.
请发送您的简历及简单求职信，介绍您的相关经验及应聘优势。
Pay: $50,000.00 – $60,000.00 per year
Work Location: In person
