In-Demand Translation Jobs in Australian Capital Territory

EN Editors
Language Bear —Canberra ACT
- Remote
- Civil engineering
- Azure
- Writing skills
Quick Apply
Project Management Officer - NV2 or PV Cleared
Bureau Veritas —Canberra ACT
- Full-time
- Laboratory
- Writing skills
- Employee assistance program
- Employee discount
Research Fellow (Biostatistician)
Australian National University —Canberra ACT
- $124,638 - $141,317 a year
- Full-time
- Research
- Master's degree

Discover related jobs

Based on your search for translation jobs.

Casual Cinema Duty Manager
Dendy Cinemas —Braddon ACT
Completing administrative duties as required. Undertaking other duties as directed by the Cinema Manager. Supervising and supporting employees across Levels 2,…
$15,000 - $40,000 a year
Quick Apply
3d
Customer Service Receptionist - Macgregor, ACT
Kingswim —Macgregor ACT
Kingswim Macgregor, ACT has an enjoyable and vibrant work environment best suited to an initiative driven person with a passion for the safety, wellbeing and…
$25.00 - $33.05 an hour
14d

I want to receive the latest job alert for translation in australian capital territory

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translation jobs near australian capital territory

Project Manager jobs in Canberra ACT

Research Fellow jobs in Canberra ACT

Field Sales Manager jobs in Clyde Vic

Duty Manager Cole’s jobs in Sydney Nsw

Restaurant Manager Sponsorship jobs in Eastwood Sa

Project Manager jobs in Nattai Nsw

Programme Manager Ai Coe jobs in Sydney Nsw

Project Manager jobs in Strathalbyn Sa

Project Manager jobs in Newcastle Nsw

Project Manager jobs in Inala Qld

Research Fellow jobs in Monash University Vic

History Research jobs in Sydney Nsw

Research Fellow jobs in Woodpark Nsw

Research Fellow jobs in Melbourne Vic

Chemical Engineering Research jobs in Victoria

EN Editors

Language Bear -
Canberra ACT

Quick Apply

Job Details

Freelance

Qualifications

Civil engineering
Azure
Writing skills
SEO

Full Job Description

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 100+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries.

For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced

Native EN(AU) Editors for Civil Engineering, Smart Tech/IoT, and Cybersecurity projects

What will you do?

Your task includes editing content related to the Civil Engineering, Smart Tech/IoT, and Cybersecurity niche (urban planning, structural blueprints, municipal infrastructure, digital twins (such as Microsoft Azure), IIoT, cyber-physical systems, OT security, infrastructure vulnerabilities, and network/cybersecurity frameworks. etc)

The role of the editor is to check the task briefing (when it comes to content writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting. When it comes to translation tasks we expect the editor to compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content.

If the text doesnt meet the requirements at all, the editor needs to send constructive feedback to the dedicated project manager in order to discuss further actions. We do not expect from the editor to rewrite the whole text but to make it ready for delivery in accordance with the above-mentioned criteria.

You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.

Main Requirements:

Native EN(AU) speaker;

- Experience in Civil Engineering, Smart Tech/IoT, Cybersecurity- related texts with work samples is essential.

Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;
Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

Be part of a virtual superstar team;
Flexible working hours and an option to work from everywhere;
Payment per word;
Daily guidance and support for any questions related to the texts;
Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
Option to create unique content for big brands

Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.

When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process. Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.

Quick Apply

Refine Your Search

translation jobs in australian capital territory

EN Editors

Project Management Officer - NV2 or PV Cleared

Research Fellow (Biostatistician)

Discover related jobs

I want to receive the latest job alert for translation in australian capital territory

Explore jobs in more locations

Job Seeker Tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected